wading boots
nüknuungmbuts
wail (pl.)
bok
wailing
łaxło'osk
waist
süülk
waist.
gyiḵ'aak
waists
ḵ'a̱ygyiḵ'a̱k
waists distributive pl.)
g̱aksisüülk
wait
bebuu
buu
3
wait for
bibuu
bibuut
buu
3
Wait for me!
k'a bibuuti
ḵ'a 'ha'wiini
wake
ay'oy
wake someone up
dektn
haldm'oy
wake up
dekt
dik
gakst
2
ga̱ksk
gyenitgn
wake up (pl.)
liwdsk
liidiksk
wake up someone
dek
walk
yaa
walk (pl.)
waalxs
waaxs
2
walk across
dza̱g̱a̱ yaa
kwłi yaa
walk across (pl.)
dza̱g̱a̱ waalxs
kwłiwaalxs
walk around
k'uł yaa
walk away
ts'nkyaa
ts'nłyaa
walk backwards
asba ts'ink yaa
ts'ink waalxs
ts'nsyaa
walk down
tgiyaa
walking stick
ḵ'a'at
walk out
t'mkyaa
walk over
ḵ'an yaa
łmwaalxs
walk to
gwin yaa
walk to one side
ḵ'a̱łik yaa
walk to the front (pl.)
la'awk yaa
laawk yaa
t'mkyaa
t'mwaalxs
walk up (pl.)
ba̱xwaalxs
ba̱xwaaxs
ba̱xyaa
manwaalxs
manwaaxs
man yaa
wall
hałg̱an
haałg̱n
wallet
'ntadaala
walrus
t'iibn
waltz
g̱olts'a̱x kpaaẅ
want
asaax
hasax
2
hasa̱x
want something suddenly
sa 'a̱p mat
want to
lułaantga g̱oot
wapiti
łyoon
war
wilduulgyit
warbler (Audubon's __)
ma̱xłag̱a̱lg̱a̱liis
warbler (Audubon's _)
siibiba̱n
warlock
suulgm 'yuuta
warm
gyemk
warm (pl.)
la̱mk
warmly (dress _)
dooyxs
2
warm one's back by the fire
ḵ'oolks
warm one's back by the fire (pl.)
g̱alḵ'oolks
warm spell
gyemgmsk
warn
buultk
sina̱woox
warned (be __)
bu'isgn
warning
bu'ił
warning (without __)
asba=
warpaint
ma̱s=
warps (in weaving)
huu
3
warrior
gitwaaltk
wash
yiks=
yooks
wash (pl.)
yikyooks
yooyks
wash (waves __ the shore)
siinłik
washbasin
g̱a̱lmyooksts'altk
washboard
g̱a̱nlumaaksa̱
wash clothes
luhamaaks
luhayaaksa
lumaaks
wash dishes
yiksnołk
washed over
'liig̱a̱ngyaksk
washing machine
g̱a̱nlumaaksa̱
wash one's face
yiksts'al
wash over
xba̱xt
wash the floor
luyooksa
wash your hair
yiksḵ'eel
yiksḵ'een
wasp
ap
1
wasps (pl.)
hakhaps
waste
g̱a̱msałee
g̱a̱mwaal
wastebasket
g̱a̱lmsałee
watch
lisayl
lisa'yl
waats
watch (night _)
Ha'liwa̱n
watch (wrist_)
waadzm'a̱n'on
watch (wrist _)
ts'iksnaaxsm waats
watch for
liił
watch over
liił
liiłk
water
aks
water (clear __)
ksa̱'aamks
water (clear _)
ksi'aamks
water (clear spring __)
gwa̱nks
water (dip __; draw __)
gyep
water (give a drink of __)
gyil aks
water (hunt on the _)
woo
1
water (open __)
gyiyaaks
water (open _)
gyi'aaks
water (out of the _ onto land)
wulag̱m=
waterfall
'ya̱g̱a̱gwinuusk
water life
luwaalm ts'maks
water lily
onxł
waterspout
ba̱xbeeg̱a'aks
t'a̱k
2
wave
g̱oop
suu
wave (breaking __)
'wii xba̱xt
waves (capped _)
xba̱g̱mg̱oop
waves (whitecap __)
xba̱xt
wax (ear__)
sgyen ts'm ts'mmuu
way (get out of the _)
bu'isgn
way (in the __)
sg̱a=
way (this _)
gee
way down on the beach
wag̱ayt gyeeka
wag̱ayt gyiika
way far
agwi=
ways (both _)
la̱g̱a̱x=
we
dip
2
dp
-m
2
nüüm
-'nm
'nüüm
weak
aleskw
weak (always __)
huk'alaskw
weak (pl.)
ak'alaskw
ak'aleskw
alaskw
weak (sometimes __)
g̱a̱xba̱'a̱laskw
weakling
huk'alaskw
huk'aleskw
wealth
amwaal
wealthy
amawaal
wealthy (pl.)
amag̱a̱waal
weapon
hadal
halwaald
ha'wilaa'wa̱
wear
hoy
hooy
*wask
wear black
xt'u'utsk
weasel
ma̱ksiił
ma̱ksiiłk
weather
la̱xa̱
la̱xha
weather (calm __)
amg̱oogit
weather (hot __)
k'wila suunt
weather barometer
g̱a̱nlaayt'igm la̱xa
weave (diagonal __)
gyilkshuu
weave (diagonal _)
gyilksuu
weave a mat
si sg̱a̱n
weave cedar bark
speexsk
weaving strip
huu
3
web (spider__)
aadasgyet
webbed fingers (person with _)
mat'iibn
wedding (pl.)
g̱a̱niinksk
wedge
luut
Wednesday
Ha'lik'wilii Sah
weeds
liks'yens
week
g̱a̱nuutk
1
weep
'wiihawtk
weep (pl.)
bok
weir
amsihoon
dzeyeeł
dziis
weir (fish __)
ts'iis
2
well
am=
2
ama=
aam
aam=
mootk
wayi
well (pl.)
lümootk
well educated
wila'ayls
wilaa'yils
wilaa'yis
well now
wayi
wayi wah
west
'natxagüülka
westerly
güülka̱
Western black oystercatcher
gyedmł
west wind
güülka̱
haymaadm
haaymaadm
wet
aks
wet (pl.)
ak'aks
wet (soaking _)
log̱aksk
2
Wets'uwetin people
Githagwilgyet
wet snow
dałee
wet the bed
siks'meexs
whale
łbuun
1
łpuun
whale (killer _, false killer _)
'naaxł
wharf
woop
what
goh
goo
1
la
what?
goh
whatever
ligi libag̱ayt goo
ligi lip goo
whatever kind of
ligi lip wils
what is?
gooyu
wheelbarrow
sa̱xs silooyk
when
dzida
dziła
dzindeh
ła
2
ndaa
ndeh
1
wil
where
n=
1
na=
5
ndaa
ndeh
1
'n=
'ni=
wil
wil=
where?
ndeeyu
where (place __)
txa̱=
1
where the wind dies down
xaała
wherever
ligi lip nda
ligi nda
whetstone
deesgyen
tasgyen
t'esgyen
which
goh
goo
1
n=
1
which?
goh
while
a
1
asi
while (a __)
aamsg̱a̱'na̱k
while (a long _)
'wii sah
while (for a __)
k'a=
while (for a _)
k'a=
while (in a ___)
amsg̱a̱'nak
while (quite a __)
aam sg̱a̱'nak
whip up
yel
1
whirlpool
ts'a'a̱ks
whirlpool (caught in a _, sucked into a _)
'ntaga̱liilbiksk
whirlwind
t'a̱k
2
whiskers
iimḵ
iimx
2
whisper
ḵ'amts'n haw
stuunxł
whisper (pl.)
g̱a̱stuunxł
whistle
hathawt'isk
haxsgwiiwks
txa̱ swa̱n
wat'axk
xswa̱t'a̱xk
whistler
ts'aas
white
mis=
moksk
mooksk
white (pl.)
mikmooksk
white bear
mooksgm'ol
whitecaps
xba̱g̱mg̱oop
xba̱xt
white hair
mooksgmg̱aws
white-haired (__ person)
mooksgmg̱aws
white people (pl.)
miksmooksgmgyet
white person
a̱mksiwa̱h
ḵ'amksiwa̱h
mooksgmgyet
whitewinged scoter
amgyiik
whittle
łabiisk
who
gu
g̱a̱dnaada̱
naa
1
naah
t'in
who?
naayu
who (the one __)
int
who (the one _)
in
whoever
k'yinaa
ligi lip naa
why
awil goo
why (that's _)
'nii g̱an
wide
lulee=
lu'ooks
txoo
1
widowed
ts'nsdzak
widowed (pl.)
ts'nnsdüü
wife
naks
silagwe'e
wife (grandson's __)
agwiłems
wife (man who has two __)
la̱g̱a̱xna̱ks
wig
sag̱ooli
1
sig̱awsk
wildcat
duusmgyilhawli
wild celery
layoon
p'iins
wild crabapple bushes
sg̱a̱n moolks
wild rice
miyuubmgyet
will
dm
willing (always __)
*'yooks
willing (always _)
'wa̱h'yooks
willow tree
ḵ'ooxs
miins
willow wood
sg̱a̱n miins
win
xsdaa
xstaa
wind
baask
t'a̱k
1
wind (east _)
uksbaask
wind (east-southeast __ in the autumn)
yüksmoots
wind (have the __ knocked out of you) due to a blow or fall
ben na g̱oot
wind (north __)
gyisiyaask
wind (northeast __)
gyisihaywaas
wind (northwest __)
gyida̱g̱a̱niitsk
gyisa̱g̱a̱niitsk
wind (offshore __)
uksbaask
wind (onshore _, south _)
dzog̱m baask
wind (south _)
gilmiya'ansk
wind (south)
dzog̱m haywaas
wind (southeast __)
smhaywaas
wind (southeast _)
haywaas
wind (southwest _)
xbaala
wind (strong __)
g̱a̱tgyeda baask
g̱a̱tgyedm baask
g̱a̱tgyetga baask
wind (strong _)
ts'üü baask
wind (west __)
güülka̱
wind (west _)
haaymaadm
wind (where the __ dies down)
xaała
wind around
g̱awlk
wind around (pl.)
g̱a̱lg̱a̱wlk
wind change
likswaas
winding
tguultk
t'uultk
window
naksuniisk
niksuniisk
'niksuniiskw
windowsill
g̱aapxs
wine (homemade berry _)
simeesk
wing (pl.)
g̱a̱ḵ'a̱y
ḵ'a̱ḵ'ay
wink
g̱a̱psl
g̱a̱p'eeltk
k'ałts'iips
k'a̱łk'yal
winter
goomsm
g̱omsm
winter (deep __)
magwe'elü
ma̱gwa'ala
ma̱gwa'lü
winter food
gwa̱xgoomsmk
gwexgoomsmt
wipe
gyiimk
gyiimkł
wipe (pl.)
liimk
1
wisdom
wilg̱oosk
3
wise
wilg̱oosk
3
wise ones (pl.)
wilg̱a̱g̱oosk
wish
ḵ'oom
ḵ'oomtk
witch
haldaaẅgit
suulgm hana̱'a̱x
witch's hair
ma̱haaḵ
witch's hair lichen
iimg̱a̱n
iimg̱mg̱a̱n
witchcraft
haldaagwit
haldaaẅgit
witchcraft (kill with __)
huxgyet
xgyet
with
di=
with (be __)
sila waal
with (be _)
hoksk
with (be _) (pl.)
hakhoksk
with (be put __)
hooksgn
with (be put _)
hoksk
with (eat _)
xdii
with (go _)
stuul
withdraw
agwilt'aa
withdraw (pl.)
agwilwa̱n
withdrawn
mo'oxk
within
ts'm=
without
'wa=
'wah=
'wa̱h=
without origins
'wa̱'ayin
without purpose
sa'ap=
without reason
a'wa̱s
without warning
asba=
wolf
gibaaw
gyibaw
gyibaaw
Wolf clan
Laxgyibuu
La̱xgibuu
wolf fish
gyibaawmts'm'aks
wolverine
noosik
noosü
woman
hana'a
hana'ax
hana̱'a̱x
ksm=
woman (American _)
ksmboosn
woman (cheater _, clever _)
na̱xnog̱mhana̱'a̱x
woman (Chinese _)
ksmdzeena
woman (court a _, flirt with a _)
snhana̱'a̱x
woman (fisher _)
hukaadm hana̱'a̱x
woman (masculine _)
mi'yuuta̱
woman who has two husbands
la̱g̱a̱xna̱ks
womb
'nsgüümłk
women (pl.)
hanaanax
hanaa'nax
hanaa'na̱x
hanaa'nx
wood
g̱a̱n
lak
wood (dry rotting _)
ma̱haayax
wood (kindling _)
g̱a̱ngwelka
wood (willow _)
sg̱a̱n miins
woodchips
g̱ambuu
woodchuck
gwiik
gwiikw
g̱a̱x
wood duck
ts'aas
wooden
g̱a̱n=
1
-g̱n
wooden spoon
apsxawg̱a̱n
hapsg̱awg̱a̱n
hapsg̱awlgmg̱a̱n
wooden spoons (pl.)
hakhapsg̱awlgmg̱a̱n
hakhapsxawg̱a̱ng̱a̱n
woodpecker
gyiłweentk
g̱o'osg̱a̱n
g̱oog̱ayg̱a̱n
smgyiik
woods (out of the _)
na=
4
woods (up in the __)
gyilhawli
woodstove
smla̱k
wooks (make __)
si wooks
wool
ligiimti
ligyimti
lii mati
sihuu
woolen
ts'aalxs
woolen longjohns
p'a̱xsihuula
woollen
ts'alxs
woollen hat
g̱aaydmts'alxs
woollen sweater
sweta̱mts'alxs
word
algya̱x
work
hałaals
hałels
work (do extra _)
'wa̱hti txa̱s'niitga̱
work (pl.)
hakhałels
workbench
ha'lihałels
work harder
haweḵ'ask
working on
ayu=
work together
diilt
world
ha'lidzox
worm
laalt
worm (ribbon __)
xts'iiḵ
worms (ship _)
k'yiwa̱łg̱n
worried
aba̱'a̱sk
luwa̱ntga g̱oot
worried (pl.)
luwa̱nwa̱ntga g̱ag̱oot
worship
ama̱daalg̱a̱sk
hukamadaalx
worship (house of __)
wa̱p amadaalsk
worship (pl.)
g̱a̱'ama̱daalḵ'a̱sk
worshipper
hukama̱daalg̱a̱sk
worst
k'a̱ hat'a̱xk
worthy
txal aam
wound
ḵ'ah
ḵ'aa
sxa̱ytk
wounded
sg̱aayksk
wound up
t'aks
Wow! Such a thing happened!
Goł waalt!
wrack (sea __)
p'aatsa̱h
wrap around
xłmda̱kł
wrap up
da̱kł
laak'wil
wrecked
g̱ol
1
wren
güsgüüts
gyüsgüüts
ts'a̱pts'ap
ts'ipts'ap
wren (house __)
weexs
wren (house _)
waaxs
1
wrestle
naba̱xt
niba̱a̱x
wring
t'ak
wringer
g̱a̱nt'a̱ga̱
wring out
t'a̱k
1
wring out (pl.)
liit'ik
wrist
hats'a̱'a̱n'on
xłm'an'on
xts'a'an'on
wristwatch
waadzm'a̱n'on
wrist watch
ts'iksnaaxsm waats
write
t'amiis
t'a̱m
t'miis
write a letter
leta
write down
'liit'am
write on
'liit'am
written material
t'amiis
wrong
libag̱ayt waal
lugyiis
wrong (do something _)
gyiis
wrong (pl.)
lugyisgyiis
wrongly
asdi=
wrong way
labag̱ayt=
labayt=
la̱=
libag̱ayt=
libayt=
wrong way (go the __)
g̱alam g̱ooyt