Stem with modifying proclitic composed of: txal= against, duulxk stuck
intransitive verb. unable
Txalduulxga amhawt a haliimi g̱an 'wa̱haliimit. She can't sing because she cannot tune in to an instrument.
Txalduulxga boot dm wil txalgyookst, g̱al g̱atgyeda doyks. The boat can't make a landing when the tide's too strong.
Image from Print Artist Platinum software, version 23, Bonus Graphics CD.